:root{--bg: #fafaf8;--panel: #f1efe9;--ink: #211e1a;--muted: #6e6960;--accent: #a31f24;--accent-soft: rgba(163, 31, 36, .08);--rule: #e3dfd7;--good: #3d6b35;--warn: #8a6a1f}@media(prefers-color-scheme:dark){:root{--bg: #1b1a18;--panel: #242220;--ink: #e9e6e0;--muted: #a29b8f;--accent: #e0736c;--accent-soft: rgba(224, 115, 108, .12);--rule: #3a3733;--good: #8fbf85;--warn: #d4b15f}}*{box-sizing:border-box}body{margin:0;background:var(--bg);color:var(--ink);font-family:"Source Serif 4",Georgia,serif;font-size:1rem;line-height:1.55}a{color:var(--accent);text-decoration:none}a:hover{text-decoration:underline}button{font:inherit;cursor:pointer}.container{max-width:72rem;margin:0 auto;padding:0 1.25rem 4rem}.topbar{display:flex;align-items:baseline;gap:1.5rem;padding:1.25rem 0;border-bottom:1px solid var(--rule);margin-bottom:2rem}.brand{font-family:Fraunces,Georgia,serif;font-size:1.5rem;font-weight:600;color:var(--ink)}.brand:hover{text-decoration:none}.topbar .spacer{flex:1}.mono{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.72rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.topbar button{background:none;border:none;color:var(--muted);padding:0}.topbar button:hover{color:var(--accent)}h1,h2,h3{font-family:Fraunces,Georgia,serif;font-weight:600;line-height:1.2}.login-wrap{min-height:100vh;display:grid;place-items:center;padding:1rem}.login-card{width:100%;max-width:22rem;text-align:center}.login-card h1{font-size:2.5rem;margin:0 0 .25rem}.login-card .tagline{color:var(--muted);font-style:italic;margin:0 0 2rem}.login-card form{display:grid;gap:.75rem;text-align:left}.login-card input{font:inherit;padding:.6rem .8rem;border:1px solid var(--rule);border-radius:6px;background:var(--panel);color:var(--ink);width:100%}.login-card input:focus{outline:2px solid var(--accent);outline-offset:1px}.login-card button{padding:.65rem;border:none;border-radius:6px;background:var(--accent);color:#fff;font-weight:600}.error{color:var(--accent);font-size:.9rem}.filter-bar{display:flex;gap:.5rem;margin-bottom:1.5rem}.filter{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.72rem;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;padding:.3rem .9rem;border-radius:999px;border:1px solid var(--rule);background:none;color:var(--muted)}.filter.active{background:var(--accent-soft);border-color:var(--accent);color:var(--accent)}.grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(15rem,1fr));gap:1.25rem}.card{border:1px solid var(--rule);border-radius:8px;overflow:hidden;background:var(--panel);display:flex;flex-direction:column;color:var(--ink)}.card:hover{text-decoration:none;border-color:var(--accent)}.thumb{aspect-ratio:16 / 9;width:100%;object-fit:cover;background:var(--rule);display:block}.thumb-placeholder{aspect-ratio:16 / 9;display:grid;place-items:center;color:var(--muted);background:var(--rule);font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.8rem}.card-body{padding:.75rem .9rem .9rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.35rem;flex:1}.card-title{font-weight:600;font-size:.95rem;line-height:1.3}.card-meta{color:var(--muted);font-size:.8rem}.chips{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.3rem;margin-top:auto;padding-top:.4rem}.chip{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.65rem;letter-spacing:.05em;text-transform:uppercase;padding:.15rem .5rem;border-radius:999px;border:1px solid var(--rule);color:var(--muted);white-space:nowrap}.chip.status-analyzed{color:var(--good);border-color:var(--good)}.chip.status-failed{color:var(--accent);border-color:var(--accent)}.chip.status-working{color:var(--warn);border-color:var(--warn)}.chip.category{background:var(--accent-soft);border-color:transparent;color:var(--accent)}button.chip.restore{background:none;cursor:pointer}button.chip.restore:hover{border-color:var(--good);color:var(--good)}button.chip.discard{background:none;cursor:pointer}button.chip.discard:hover{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}.pager{display:flex;gap:1rem;justify-content:center;align-items:center;margin-top:2rem;color:var(--muted)}.pager button{background:var(--panel);border:1px solid var(--rule);border-radius:6px;padding:.35rem .9rem;color:var(--ink)}.pager button:disabled{opacity:.4;cursor:default}.detail-head{display:flex;gap:1.5rem;flex-wrap:wrap;margin-bottom:1.5rem}.detail-head img{width:20rem;max-width:100%;border-radius:8px}.detail-head .info{flex:1;min-width:16rem}.detail-head h1{font-size:1.6rem;margin:0 0 .5rem;text-wrap:balance}.detail-head .meta{color:var(--muted);font-size:.9rem;margin-bottom:.75rem}.summary{font-size:1.05rem}.player-box{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(16rem,1fr);gap:1.25rem;align-items:start;margin-top:.5rem}@media(max-width:56rem){.player-box{grid-template-columns:1fr}}.player-frame{aspect-ratio:16 / 9;border-radius:8px;overflow:hidden;background:#000}.player-frame iframe,.player-frame #yt-player{width:100%;height:100%;display:block}.live-panel{border:1px solid var(--rule);border-radius:8px;background:var(--panel);padding:.9rem 1.1rem;max-height:28rem;overflow-y:auto}.live-title{color:var(--muted);padding-bottom:.5rem;border-bottom:1px solid var(--rule);margin-bottom:.75rem;display:flex;justify-content:space-between;align-items:center;gap:.5rem}.translation-select{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.7rem;color:var(--ink);background:var(--bg);border:1px solid var(--rule);border-radius:5px;padding:.15rem .3rem;max-width:11rem}h2.with-picker{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:.5rem}.live-idle{color:var(--muted);font-style:italic;font-size:.9rem}.live-verse{margin-bottom:.9rem}.live-verse .verse-text{margin-top:.3rem}.live-verse-head{display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:.5rem}.live-span{color:var(--muted);font-size:.68rem;white-space:nowrap}.ts-link.span{background:none;border:1px solid var(--rule);color:var(--muted)}.ts-link.span:hover{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}.verse-row.active{background:var(--accent-soft);margin:0 -.6rem;padding-left:.6rem;padding-right:.6rem;border-radius:6px}.ts-link{border:none;cursor:pointer;color:var(--accent)}.ts-link:hover{text-decoration:underline}.transcript button.t{background:none;border:none;cursor:pointer;padding:0;color:var(--muted)}.transcript button.t:hover{color:var(--accent)}section.block{margin-top:2.25rem}section.block>h2{font-size:1.15rem;margin:0 0 .75rem;padding-bottom:.4rem;border-bottom:1px solid var(--rule)}.verse-row{display:grid;grid-template-columns:11rem 1fr;gap:.75rem;padding:.6rem 0;border-bottom:1px solid var(--rule)}.verse-ref{font-weight:600;color:var(--accent)}.verse-ctx{font-size:.95rem}.verse-text{margin:0 0 .5rem;padding:.5rem .9rem;border-left:2px solid var(--accent);background:var(--accent-soft);border-radius:0 6px 6px 0;font-style:italic;font-size:.95rem}.verse-text sup{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-style:normal;font-size:.6rem;color:var(--muted)}.ts-links{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem;margin-top:.2rem}.ts-link{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.75rem;background:var(--accent-soft);border-radius:4px;padding:.1rem .4rem}.quoted{font-size:.7rem;color:var(--muted);font-family:IBM Plex Mono,monospace}.concept-row{padding:.4rem 0;border-bottom:1px solid var(--rule);display:flex;gap:.75rem;flex-wrap:wrap;align-items:baseline}.concept-name{font-weight:600}.transcript{max-height:30rem;overflow-y:auto;border:1px solid var(--rule);border-radius:8px;padding:1rem 1.25rem;background:var(--panel);font-size:.92rem}.transcript p{margin:0 0 .4rem}.transcript .t{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.7rem;color:var(--muted);margin-right:.5rem}.fail-box{background:var(--accent-soft);border-left:3px solid var(--accent);padding:.75rem 1rem;border-radius:0 6px 6px 0;font-size:.9rem;margin:1rem 0}.actions{display:flex;gap:.75rem;margin-top:.75rem}.actions button{background:var(--panel);border:1px solid var(--rule);border-radius:6px;padding:.4rem .9rem;color:var(--ink);font-size:.85rem}.actions button:hover{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}.empty{text-align:center;color:var(--muted);padding:4rem 1rem;font-style:italic}.loading{text-align:center;color:var(--muted);padding:3rem}.nav-link{color:var(--muted)}.nav-link:hover{color:var(--accent);text-decoration:none}button.verse-ref.linklike{background:none;border:none;padding:0;text-align:left;font:inherit;font-weight:600;color:var(--accent);cursor:pointer}button.verse-ref.linklike:hover{text-decoration:underline}.reader-head{display:flex;align-items:center;gap:.5rem;flex-wrap:wrap;margin-bottom:1.25rem}.reader-head select{font:inherit;font-size:.9rem;padding:.3rem .5rem;background:var(--panel);color:var(--ink);border:1px solid var(--rule);border-radius:6px}.reader-head .spacer{flex:1}.reader-nav{background:var(--panel);border:1px solid var(--rule);border-radius:6px;color:var(--ink);padding:.3rem .7rem}.reader-nav:disabled{opacity:.35;cursor:default}.reader-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.6fr) minmax(16rem,1fr);gap:1.75rem;align-items:start}@media(max-width:56rem){.reader-grid{grid-template-columns:1fr}}.reader-title{font-size:1.5rem;margin:0 0 1rem}.reader-text{max-width:42rem}.bv{margin:0 0 .55rem}.bv sup{font-family:IBM Plex Mono,monospace;font-size:.62rem;color:var(--muted);margin-right:.15rem}.bv.hl{background:var(--accent-soft);border-left:2px solid var(--accent);margin-left:-.75rem;padding:.2rem .3rem .2rem .55rem;border-radius:0 6px 6px 0}.verse-marker{background:var(--accent-soft);border:none;color:var(--accent);border-radius:999px;font-size:.6rem;padding:.1rem .45rem;margin-left:.4rem;cursor:pointer;vertical-align:super}.verse-marker:hover{background:var(--accent);color:#fff}.reader-side{display:flex;flex-direction:column;gap:1rem}.reader-side-title{color:var(--muted);font-size:.72rem;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase}.mention-card{border:1px solid var(--rule);border-radius:8px;background:var(--panel);padding:.75rem .9rem;display:flex;flex-direction:column;gap:.45rem}.mention-card.focused{border-color:var(--accent);box-shadow:0 0 0 1px var(--accent)}.mention-ref{display:flex;justify-content:space-between;align-items:baseline;gap:.5rem}.mention-thumb{position:relative;border:none;padding:0;cursor:pointer;border-radius:6px;overflow:hidden;aspect-ratio:16 / 9;background:var(--rule)}.mention-thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;display:block}.mention-play{position:absolute;top:0;right:0;bottom:0;left:0;display:grid;place-items:center;font-size:2rem;color:#fff;background:#00000059;transition:background .15s}.mention-thumb:hover .mention-play{background:#a31f248c}.mention-embed{aspect-ratio:16 / 9;border-radius:6px;overflow:hidden}.mention-embed iframe{width:100%;height:100%;border:0;display:block}.mention-title{font-weight:600;font-size:.9rem;line-height:1.3}.mention-context{font-size:.85rem;color:var(--muted)}.overlay{position:fixed;top:0;right:0;bottom:0;left:0;background:#14120f8c;z-index:900;display:flex;justify-content:center;padding:1.5rem 1rem 4.5rem}.overlay-panel{position:relative;background:var(--bg);border:1px solid var(--rule);border-radius:10px;max-width:72rem;width:100%;overflow-y:auto;padding:1.5rem 1.75rem}.overlay-close{position:sticky;top:0;float:right;background:var(--panel);border:1px solid var(--rule);border-radius:999px;color:var(--ink);width:2rem;height:2rem;z-index:5}.overlay-close:hover{border-color:var(--accent);color:var(--accent)}.mini-bar{position:fixed;bottom:0;left:0;right:0;z-index:1200;display:flex;align-items:center;gap:.75rem;padding:.5rem 1rem;background:var(--panel);border-top:1px solid var(--rule)}.mini-play{background:var(--accent);color:#fff;border:none;border-radius:999px;width:2.1rem;height:2.1rem;font-size:.8rem}.mini-time{font-size:.72rem;color:var(--muted);font-variant-numeric:tabular-nums}.mini-bar input[type=range]{flex:1;accent-color:var(--accent);min-width:6rem}.mini-title{font-size:.8rem;color:var(--muted);max-width:22rem;white-space:nowrap;overflow:hidden;text-overflow:ellipsis}@media(max-width:40rem){.mini-title{display:none}}